1. Przedmiotem zamówienia jest:Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych – „Ochrona bioróżnorodności biologicznej w Gminie Zawiercie – Etap II

2. Przedmiot zamówienia obejmuje, w szczególności:

1) Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej, w tym:

a) Projektu koncepcyjnego uzgodnionego z Zamawiającym,

b) projektu budowlanego (wraz z kompletem załączników, tj.: opiniami, uzgodnieniami, porozumieniami lub pozwoleniami oraz informacją dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia), który winien być przedłożony Zamawiającemu w 3 egzemplarzach w wersji papierowej oraz w 1 egzemplarzu w wersji elektronicznej; plan zagospodarowania terenu ujęty w projekcie należy wykonać w skali 1:500; projekt powinien być opracowany tak, aby umożliwiał otrzymanie potwierdzenia o niewniesieniu sprzeciwu właściwego organu do zgłoszenia robót budowlanych lub uzyskanie pozwolenia na budowę;

c) projektu wykonawczego(wielobranżowego), który winien być przedłożony Zamawiającemu w 3 egzemplarzach w wersji papierowej oraz w 1 egzemplarzu w wersji elektronicznej; poza wymogami przyjętymi przy opracowaniu tego typu dokumentacji Architekt winien zestawić w formie tabelarycznej:

Ø podstawowe dane techniczne projektowanego obiektu takie jak: długość, szerokość, powierzchnia poszczególnych elementów objętych budową z podaniem materiału, z których zostały zaprojektowane,

Ø działki objęte budową z uwzględnieniem numeru geodezyjnego, karty mapy, obrębu oraz danych właściciela lub władającego gruntem;

d) specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych (STWiORB). 1 egzemplarzu w wersji papierowej oraz 1 egzemplarzu w wersji elektronicznej;

e) przedmiaru robót w 1 egzemplarzu w wersji papierowej oraz w 1 egzemplarzu wersji elektronicznej;

f) kosztorysu inwestorskiego(spójnego z wartością wynagrodzenia Wykonawcy określonego w ofercie) w 1 egzemplarzu w wersji papierowej oraz w 1 egzemplarzu wersji elektronicznej;

g) innych dokumentów i opracowań niezbędnych do realizacji zamierzenia, w szczególności:

a) mapy do celów projektowych (w 3 egz. w wersji papierowej oraz 1 egz. w wersji elektronicznej),

b) (złożenie lub uzyskanie) zgłoszenia wodnoprawnegolub pozwolenia wodnoprawnego,

c) inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej.

2) Wykonawca przedłoży Zamawiającemu kompletną dokumentację projektową celem jej akceptacji przez Zamawiającego.

3) Szczegółowe wytyczne do projektowania:

Dokumentacja Projektowa opracowana przez Wykonawcę, tj. m.in. Projekt Budowlany, Projekt Wykonawczy, STWiORB muszą uwzględniać uwarunkowania wynikające z pozyskanych warunków, jak również standaryzację związaną z procesem projektowania, uzgadniania i zatwierdzania dokumentacji, rodzaju stosowanych technologii i materiałów, realizacji i odbiorów robót budowlanych, przekazywania na środki trwałe, obowiązujących u każdego z nich.

Pełna identyfikacja i rozpoznanie wszystkich kolizji z istniejącymi sieciami uzbrojenia terenu należy do zadań Wykonawcy.

W przypadku wystąpienia kolizji z istniejącymi sieciami podziemnymi i nadziemnymi do obowiązków Wykonawcy należy opracowanie zabezpieczenia sieci lub usunięcia kolizji. Szczegółowe rozwiązania winny być zgodnie z warunkami technicznymi gestorów sieci, po akceptacji Zamawiającego.

4) Zakres planowanych prac remontowych:

a) odsłonięcie częściowe źródła rzeki (montaż szklanej barierki w miejsce betonowej – 10 mb);

b) montaż drewnianego pomostu wraz z barierą obustronną na skraju skarpy łączącego dwa ciągi piesze (powierzchnia 35 m²konstrukcja drewniana, wraz z barierą (obustronną ze stali nierdzewnej długość do 40 mb);

c) wykonanie ciągów pieszych i nawierzchni utwardzonych 550 m² (przebudowa traktów pieszych na drewniane, nawierzchni ścieżki żwirowej, nawierzchni chodników mineralno-żywicznej, ścieżki doświadczania przyrody, drewnianych platform widokowych jako kontynuacji ścieżki doświadczania przyrody, remont schodów, wymiana balustrad);

d) zaprojektowanie strefy wytchnienia (relaksu, dziecięcej, romantycznej);

e) przyłącze i instalacja elektryczna;

f) montaż drewnianych platform widokowych (ilość 4 sztuki, wymiary 10 m² każda) jako kontynuacji ścieżki doświadczania przyrody;

g) montaż elementów małej architektury, w tym:

· oświetlenia: oświetlenia posadzkowego (ilość:10 sztuk), oświetlenie pionowego- latarnie ilość: 6 sztuk;

· ławek wielofunkcyjnych: 4 sztuki;

· siedzisk rama/ława: 1 sztuka;

· stojaków rowerowych: 5 sztuk;

· koszy na śmieci: 5 sztuk;

· siedzisk na skarpie: 3 sztuki;

· tablic edukacyjnych: 5 sztuk;

· fontanny napowietrzającej: 1 sztuka;

· monitoringu wizyjnego: 3 kamery wraz z włączeniem do monitoringu miejskiego;

h) urządzenie ścieżki doświadczania przyrody z towarzyszącymi jej licznymi elementami dźwiękowymi oraz urządzeniami służącymi rekreacji poprzez zabawę (interaktywna kostka);

i) zagospodarowanie terenów zielonych, nasadzenia, rozbudowa warstwy drzew, likwidacje gatunków inwazyjnych, wzbogacenie roślinności, dosadzając gatunki zwiększające bioróżnorodność terenu, bez ingerencji w roślinność źródliskową, zaprojektowanie ogrodu deszczowego, obsadzenie zbiornika roślinnością wodolubną).

5) Wykonawca zobowiązany jest do pełnienia nadzoru autorskiego w trakcie realizacji robót budowlanych.

6) Lokalizacja inwestycji: Skwer pomiędzy ul. Stefana Żeromskiego, a ul. Poległych, 42-400 Zawiercie. Inwestycja zlokalizowana na działce nr ew. 3108/1, 3108/2 jed. ewid. 241602_1 ZAWIERCIE/0002 Bzów, dawniej 3108.

7) Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia określony został wProgramie funkcjonalno-użytkowym, dalej PFU.

8) Ponadto, obowiązki Wykonawcy związane z realizacją przedmiotu zamówienia zostały określone w projektowanych postanowieniach umowy (dalej: PPU), które stanowią załącznik nr 4 do SWZ.

9) Tam, gdzie w SWZ, w tym wProgramie Funkcjonalno-Użytkowym lub innych dokumentach zamówienia został wskazany znak towarowy(marka), producent, dostawca, patent lub pochodzenie, źródło lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczone przez konkretnego Wykonawcę lub nastąpiło wskazanie norm europejskich, ocen technicznych, wspólnych specyfikacji technicznych lub innych odniesień , o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy, Zamawiający zgodnie z art. 99 ust. 5 ustawy dopuszcza złożenie oferty równoważnej lub zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy zaoferowanie rozwiązań „równoważnych” w stosunku do wskazanych w dokumentacji pod warunkiem, że zapewnią uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w dokumentacji oraz będą zgodne pod względem:

a) gabarytów i konstrukcji (wielkość, rodzaj, właściwości fizyczne, liczba elementów składowych),

b) charakteru użytkowego (tożsamość funkcji),

c) charakterystyki materiałowej (rodzaj i jakość materiałów),

d) parametrów technicznych (wytrzymałość, trwałość, dane techniczne, konstrukcja),

e) parametrów bezpieczeństwa użytkowania,

f) standardów emisyjnych,

oraz pod warunkiem udowodnienia przez wykonawcę zgodnie z art. 101 ust. 5 lub 6 ustawy Pzp.

10)W przypadkuzastosowania materiałów, urządzeń, wyrobów lub rozwiązań równoważnych, w rozumieniu art. 95 ust. 5 lub art. 101 ust. 4 ustawy Pzp.,Wykonawca zobowiązany jest do ich wskazania w ofercie oraz do złożenia wraz z ofertą kart technicznych lub innych dokumentów potwierdzających, że oferta/rozwiązanie równoważne spełniają wymagania Zamawiającego opisane w przedmiocie zamówienia.Jeżeli Wykonawca nie złoży ww. dokumentów lub złożone dokumenty będą niekompletne (nie potwierdzając w ten sposób równoważności oferty w zakresie opisanym w opisie przedmiotu zamówienia, Zamawiający nie będzie wzywał do ich złożenia/uzupełnienia).

11)W przypadkuwymaganego w Programie Funkcjonalno-Użytkowym oznakowania i certyfikatów, Zamawiający akceptuje oznakowania i certyfikaty równoważne.

12)W przypadku wymagania w Programie Funkcjonalno-Użytkowymetykiet lub certyfikatów, Zamawiający akceptuje wszystkie etykiety potwierdzające, że dane roboty budowlane, dostawy lub usługi spełniają równoważne wymagania określonej przez zamawiającego etykiety oraz certyfikaty wydane przez równoważne jednostki oceniające zgodność.

13)Wykonawca na każde żądanie Zamawiającego zobowiązany jest do okazania w stosunku do wskazanych materiałów znaków bezpieczeństwa, deklaracji zgodności lub aprobaty technicznej lub certyfikatu zgodności z Polską Normą przenoszącą normy europejskie lub normą państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszącą tę normę lub Polską Normą w przypadku braku Polskiej Normy przenoszącej europejskie.

14)Ilekroć w Programie Funkcjonalno-Użytkowym mowa jest o polskich normach, należy przez to rozumieć polskie normy przenoszące normy europejskie lub normy innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego lub inne normy lub dokumenty, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp.

15)Materiały i urządzenia użyte do wykonania umowy powinny odpowiadać, co do jakości wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie określonych w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2025 r., poz. 418 z późn. zm.), ustawie z dnia 16 kwietnia 2004r. o wyrobach budowlanych (t. j.Dz. U. z 2021 r., poz. nr 1213) oraz wymogom specyfikacji technicznych, wykonania i odbioru robót i SWZ.

16) Wykonawcajest zobowiązany udzielić gwarancji na przedmiot zamówienia na nie mniej niż 3 lata licząc od daty odbioru końcowego robót.

17)Okres rękojmi na przedmiot zamówienia wynosi 5 lat.

18) Obowiązek zatrudnienia na umowę o pracę.

Celem wykonania obowiązków określonych w art. 95 ustawy Pzp, Zamawiający wymaga, aby w ramach realizacji umowy czynności bezpośrednio związane z przedmiotem umowy (wchodzące w tzw. koszty bezpośrednie, tj. wykonanie ciągów pieszych i nawierzchni utwardzonych, w tym nawierzchni mineralno – żywicznych oraz ścieżki sensorycznej; montaż elementów małej architektury (ławki, kosze na śmieci, tablice informacyjne); zagospodarowanie terenów zielonych, w tym wykonanie nasadzeń drzew, krzewów i roślin okrywowych zwiększających bioróżnorodność terenu) były wykonywane przez osoby zatrudnione na umowę o pracę w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (tekst jednolity Dz.U. z 2025 r. poz. 277 z późn. zm.) niezależnie od tego, czy prace te będzie wykonywał Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca (tzw. pracownicy fizyczni). Wymóg ten nie dotyczy osób: projektanta/ów, kierujących robotami budowlanymi, wykonujących usługi transportowe, dostawców materiałów budowlanych, sprzętu, urządzeń, obsługi geodezyjnej, osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą, urzędujących członków organów zarządzających lub nadzorczych Wykonawcy, wspólników spółki jawnej lub partnerskiej w zakresie, w jakim będą wykonywać osobiście roboty na rzecz Zamawiającego bądź Wykonawcy.

Wymagania dotyczące sposobu dokumentowania zatrudnienia osób na umowę o pracę, uprawnienia kontrolne Zamawiającego oraz sankcje z tytułu braku zatrudniania osób na umowę o pracę zostały szczegółowo określone w projektowanych postanowieniach umownych stanowiących załącznik nr 4 do SWZ.

19)Przedmiot zamówienia będzie dostępny dla osób niepełnosprawnych zgodnie z art. 100 ust. 1 ustawy Pzp.

Zamawiający wymaga, aby Wykonawca wykonał dokumentację projektową zgodnie ze standardami i obowiązującymi przepisami prawa w zakresie dostępności dla wszystkich użytkowników, a w szczególności z przeznaczeniem dla osób niepełnosprawnych.

Dojście piesze do obiektu bezpośrednio z poziomu terenu. Dojazd do obiektu zapewniony w tym wydzielone miejsce postojowe odpowiednio oznakowane poziomo i pionowo zgodnie z przepisami. Teren zewnętrzny ma dostosowane nawierzchnie utwardzone do potrzeb osób niepełnosprawnych: Spadek w poprzek ciągu pieszego nie może przekraczać 2%. Wszelkie przeszkody i elementy wyposażenia przestrzeni będą umieszczone poza główną przestrzenią komunikacyjną. Schody i pochylnie muszą być umieszczane w taki sposób, żeby nie zawężać minimalnej wymaganej przestrzeni komunikacyjnej. Sposób zaprojektowania, wykonania i umiejscowienia ogrodzeń, bram i furtek nie może stwarzać zagrożenia dla ludzi i zwierząt.

Na wysokości mniejszej niż 1,8 m nie mogą znajdować się ostro zakończone elementy, drut kolczasty, tłuczone szkło oraz inne podobne wyroby i materiały.

20)Nazwa/y i kod/y Wspólnego Słownika Zamówień (CPV):

71200000-0 Usługi architektoniczne i podobne

45000000-7 Roboty budowlane

71221000-3 Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych

71000000-8 Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

71220000-6 Usługi projektowania architektonicznego

71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

71248000-8 Nadzór nad projektem i dokumentacją

71242000-6 Przygotowanie przedsięwzięcia, projektu, oszacowanie kosztów

71210000-3 Doradcze usługi architektoniczne

71310000-4 Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane

71250000-5 Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe

71327000-6 Usługi projektowania konstrukcji nośnych

71328000-3 Usługi kontroli projektu konstrukcji nośnych

71354000-4 Usługi sporządzania map

79930000-2 Specjalne usługi projektowe

45100000-8 Przygotowanie terenu pod budowę

45110000-1 Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne

45200000-9 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części, oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

45112700-2 Roboty w zakresie kształtowania terenu

45112711-2 Roboty w zakresie kształtowania parków

45112720-8 Roboty w zakresie kształtowania terenów sportowych i rekreacyjnych

45233250-6 Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg

45220000-5 Roboty inżynieryjne i budowlane

45233140-2 Roboty drogowe

21)Wykonawca zobowiązany jest zapewnić wykonanie dokumentacji projektowej, STWiORB będącej przedmiotem umowy przez osoby posiadające stosowne kwalifikacje zawodowe oraz uprawnienia zgodnie z obowiązującym prawem.

22)Wykonawca zobowiązany jest zapewnić nadzór techniczny nad wykonanymi pracami przez osoby posiadające stosowne kwalifikacje zawodowe zgodnie z obowiązującym prawem.

23) Zamówienie współfinansowane w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Śląskiego 2021 – 2027, w ramach Osi Priorytetowej II Fundusze Europejskie na zielony rozwój, Działanie 2.15 Ochrona przyrody i bioróżnorodność – ZIT.

1. Wykorzystujemy platformę zakupową Logintrade jako narzędzie do kontaktów z wykonawcami.
2. Rejestracja w bazie wykonawców, przeglądanie ogłoszeń oraz składanie ofert handlowych jest bezpłatne.
3. Jeśli nie posiadasz konta na platformie zakupowej Logintrade, zarejestruj się w bazie wykonawców w celu otrzymania loginu i hasła do swojego konta. Jedno konto wykonawcy umożliwia otrzymywanie ogłoszeń od wielu Zamawiających.
4. Regulamin Platformy zakupowej jest dostępny w panelu rejestracyjnym.